Размер шрифта
Цвет фона и шрифта
Изображения
Озвучивание текста
Обычная версия сайта
Центр Седжон (школа Вон Гван)


원광한국교육센터
Корейский образовательный центр
"ВОН ГВАН"

8 (499) 157-98-94
8 (499) 157-98-94
E-mail
help.won-moscow@mail.ru

Учебная платформа Дзен-класc
wonkwang.zenclass.ru
Адрес
г. Москва, улица Острякова 9А
Режим работы
Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
Режим работы
О школе
  • О школе
  • Документы
  • Отзывы
  • Контакты (режим работы)
Учебные и культурные курсы
  • Учебные курсы для взрослых
    • Для начинающих
    • Для продолжающих
  • Учебные курсы для детей
    • Для начинающих
    • Для продолжающих
  • Культурные курсы
    • Самульнори - традиционные барабаны
    • Муёнбан - традиционные корейские танцы
    • Тхэквондо
    • Норебан - музыкальный класс
    • К-рор танцы
    • Йога и медитация
Галерея
Новости
Учащимся
  • Расписание и посещение
  • Учебный материал
  • Аудиофайлы к учебникам
  • Экзамены и сертификаты
Аренда ханбока
г. Москва, улица Острякова 9А
...
8 (499) 157-98-94
8 (499) 157-98-94
E-mail
help.won-moscow@mail.ru

Учебная платформа Дзен-класc
wonkwang.zenclass.ru
Адрес
г. Москва, улица Острякова 9А
Режим работы
Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
Войти
Центр Седжон (школа Вон Гван)
О школе
  • О школе
  • Документы
  • Отзывы
  • Контакты (режим работы)
Учебные и культурные курсы
  • Учебные курсы для взрослых
    Учебные курсы для взрослых
    • Для начинающих      
      • Основной начальный курс
      • Удлиненный начальный курс
      • Интенсивный начальный курс
      • "Самостоятельное обучение. Начальный уровень 1-1"
    • Для продолжающих      
      • Летний курс "Вежливая форма речи"
      • Летний курс "Числительные и счётные слова"
      • Вступительный экзамен
      • Основной курс (от 1-2 до 4-2)
      • Удлиненный курс 1-2
      • Продвинутый уровень
      • Летний курс "Аудирование"
      • Разговорная практика
      • Тренировка произношения
      • Основы перевода
      • Подготовка к сдаче тестирования TOPIK
      • Корейский язык для бизнеса
  • Учебные курсы для детей
    Учебные курсы для детей
    • Для начинающих      
      • Детская группа 1 (1 семестр)
    • Для продолжающих      
      • Детская группа 2 (1 семестр)
      • Вступительный экзамен "Детская группа 2"
  • Культурные курсы
    Культурные курсы
    • Самульнори - традиционные барабаны
    • Муёнбан - традиционные корейские танцы
    • Тхэквондо
    • Норебан - музыкальный класс
    • К-рор танцы
    • Йога и медитация
Галерея
Новости
Учащимся
  • Расписание и посещение
  • Учебный материал
  • Аудиофайлы к учебникам
  • Экзамены и сертификаты
Аренда ханбока
    Центр Седжон (школа Вон Гван)
    8 (499) 157-98-94
    8 (499) 157-98-94
    E-mail
    help.won-moscow@mail.ru

    Учебная платформа Дзен-класc
    wonkwang.zenclass.ru
    Адрес
    г. Москва, улица Острякова 9А
    Режим работы
    Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
    Режим работы
    Центр Седжон (школа Вон Гван)
    Телефоны
    8 (499) 157-98-94
    E-mail
    help.won-moscow@mail.ru

    Учебная платформа Дзен-класc
    wonkwang.zenclass.ru
    Адрес
    г. Москва, улица Острякова 9А
    Режим работы
    Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
    Центр Седжон (школа Вон Гван)
    • Кабинет
    • О школе
      • О школе
      • О школе
      • Документы
      • Отзывы
      • Контакты (режим работы)
    • Учебные и культурные курсы
      • Учебные и культурные курсы
      • Учебные курсы для взрослых
        • Учебные курсы для взрослых
        • Для начинающих
          • Для начинающих
          • Основной начальный курс
          • Удлиненный начальный курс
          • Интенсивный начальный курс
          • "Самостоятельное обучение. Начальный уровень 1-1"
        • Для продолжающих
          • Для продолжающих
          • Летний курс "Вежливая форма речи"
          • Летний курс "Числительные и счётные слова"
          • Вступительный экзамен
          • Основной курс (от 1-2 до 4-2)
          • Удлиненный курс 1-2
          • Продвинутый уровень
          • Летний курс "Аудирование"
          • Разговорная практика
          • Тренировка произношения
          • Основы перевода
          • Подготовка к сдаче тестирования TOPIK
          • Корейский язык для бизнеса
      • Учебные курсы для детей
        • Учебные курсы для детей
        • Для начинающих
          • Для начинающих
          • Детская группа 1 (1 семестр)
        • Для продолжающих
          • Для продолжающих
          • Детская группа 2 (1 семестр)
          • Вступительный экзамен "Детская группа 2"
      • Культурные курсы
        • Культурные курсы
        • Самульнори - традиционные барабаны
        • Муёнбан - традиционные корейские танцы
        • Тхэквондо
        • Норебан - музыкальный класс
        • К-рор танцы
        • Йога и медитация
    • Галерея
    • Новости
    • Учащимся
      • Учащимся
      • Расписание и посещение
      • Учебный материал
      • Аудиофайлы к учебникам
      • Экзамены и сертификаты
    • Аренда ханбока
    Режим работы
    • 8 (499) 157-98-94
      • Телефоны
      • 8 (499) 157-98-94
    • г. Москва, улица Острякова 9А
    • help.won-moscow@mail.ru

      Учебная платформа Дзен-класc
      wonkwang.zenclass.ru
    • Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00

    Основы перевода

    Главная
    —
    Учебные курсы и мероприятия
    —
    Учебные курсы для взрослых
    —
    Для продолжающих
    —Основы перевода

    Группа рассчитана на средний и высокий уровни владения языком. В группе учащиеся отрабатывают навыки устного перевода.

    Условия поступления

    • Учащиеся от 14 лет;
    • Для поступления сдача экзаменов не требует
    • Группа рассчитана на учащихся со знанием корейского языка не менее начального уровня (2-2 и выше; TOPIK II 3급).
    • Посещение можно совмещать с обучением по другим программам школы
    • Для тех, кто еще не проходил обучение в нашей школе - необходимо произвести регистрацию   
      Что такое ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ НОМЕР или "Как зарегистрироваться?"
    Оплата обучения
    • Стоимость одного семестра - 10 000 рублей
    • Прием заявок и оплат - до 07.09.2025
    • Оплатить курс необходимо в течение недели после одобрения заявки (до окончания периода приема заявок и оплат).
    Расписание
    • 1 раз в неделю (1 час 40 минут/ 12 недель)
    • Формат обучения - дистанционный (ZOOM)
    Учащимся
    • Занятия, выпадающие на государственные праздники, являются учебными и не переносятся. 
    • Доступ к онлайн-материалам на учебной платформе закрывается после окончания периода обучения в группе.
    • При посещении 70% и более занятий, учащимся выдается сертификат образца школы ВонГван. 
    • При обучении в группе дистанционного формата - наличие видео и аудио оборудования обязательно.
    Условия набора
    • Заявки в группу начинают рассматриваться после того, как их количество составит 10 и больше. 
    • Заполнение мест в группах происходит по мере поступления оплаты за обучение.
    • Возврат средств до начала учебного семестра производится в размере 80% от стоимости. Возврат средств после начала учебного семестра не производится (условия прописаны в Договоре-оферты на учебной платформе Дзен-класс).

    Группа Кол-во человек
    (максимальное)
    Расписание  Формат и период
    обучения (семестр)
    Уровень знаний  Подача заявки
    на обучение
     Основы
    перевода
     25 человек Среда
    19:00-20:40 
    дистанционный (ZOOM)
    10.09.2025-26.11.2025
    начальный 2В (2-2)
    и выше
    Подать заявку
    Назад к списку



    Компания
    О школе
    Документы
    Отзывы
    Контакты (режим работы)
    Каталог
    Аренда Ханбока
    Учебные курсы и мероприятия
    Учебные курсы для взрослых
    Учебные курсы для детей
    Культурные курсы
    8 (499) 157-98-94
    8 (499) 157-98-94
    E-mail
    help.won-moscow@mail.ru

    Учебная платформа Дзен-класc
    wonkwang.zenclass.ru
    Адрес
    г. Москва, улица Острякова 9А
    Режим работы
    Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
    help.won-moscow@mail.ru

    Учебная платформа Дзен-класc
    wonkwang.zenclass.ru
    г. Москва, улица Острякова 9А
    OutlookEmoji-16022489647905c06bd38-6cde-4960-93f9-f87d6ce6bead.png
    Политика конфиденциальности